Extensión de Chrome
Chrome Extension
01
VistaCálida es una extensión de Google Chrome desarrollada de forma independiente en El Salvador. Su única función es aplicar un overlay de tono ámbar sobre las pestañas del navegador para reducir la luz azul y el cansancio visual, especialmente en horas nocturnas.
Esta política describe cómo funciona la extensión, qué permisos utiliza y por qué, y confirma de manera explícita que no se recopila, almacena ni transmite ningún dato personal.
Esta política aplica exclusivamente a la extensión de Chrome VistaCálida. No aplica a ningún otro producto, sitio web o servicio con nombre similar.
VistaCálida is a Google Chrome extension independently developed in El Salvador. Its sole purpose is to apply an amber-toned overlay across browser tabs to reduce blue light and eye strain, especially during evening and nighttime hours.
This policy describes how the extension works, which permissions it uses and why, and explicitly confirms that no personal data is collected, stored, or transmitted.
This policy applies exclusively to the VistaCálida Chrome extension. It does not apply to any other product, website, or service with a similar name.
02
VistaCálida no recopila ningún tipo de dato personal. No tiene servidores propios, no envía información a Internet y no incluye ningún sistema de analítica, seguimiento o telemetría.
No rastreamos quién eres, qué sitios visitas, ni cómo usas la extensión. Ningún dato sale de tu dispositivo.
Más concretamente, VistaCálida nunca accede ni recopila:
La única información que existe localmente son las preferencias del usuario (encendido/apagado, intensidad, opacidad, horario programado), que se guardan en el almacenamiento del propio navegador y nunca salen del dispositivo. Ver Sección 4.
VistaCálida does not collect any personal data whatsoever. It has no servers, sends nothing to the internet, and includes no analytics, tracking, or telemetry system of any kind.
We do not track who you are, which sites you visit, or how you use the extension. No data ever leaves your device.
Specifically, VistaCálida never accesses or collects:
The only information that exists locally is the user's preferences (on/off state, intensity, opacity, scheduled hours), stored in the browser's own storage and never leaving your device. See Section 4.
03
Para funcionar correctamente, la extensión solicita los siguientes permisos de Chrome. Cada uno tiene una justificación técnica específica y se usa exclusivamente para la función de filtro de luz.
chrome.storage.sync. Estos datos nunca salen del dispositivo.<div> overlay en las páginas web. Se aplica un elemento visual sobre la pestaña; no se lee ni modifica el contenido de la página.Ninguno de estos permisos se usa para recopilar, analizar o transmitir información del usuario.
To function correctly, the extension requests the following Chrome permissions. Each one has a specific technical justification and is used exclusively for the light filter feature.
chrome.storage.sync. This data never leaves the device.<div> into web pages. A visual element is applied on top of the tab; the page's content is never read or modified.None of these permissions are used to collect, analyze, or transmit user information.
04
La extensión guarda únicamente las preferencias de configuración del usuario mediante chrome.storage.sync. Estos son los únicos datos que existen:
Estos datos no contienen información personal, no son compartidos con ningún tercero y permanecen exclusivamente en el almacenamiento gestionado por Chrome en tu dispositivo. Puedes eliminarlos en cualquier momento desinstalando la extensión.
The extension stores only user configuration preferences via chrome.storage.sync. These are the only data that exist:
This data contains no personal information, is not shared with any third party, and remains exclusively in Chrome-managed storage on your device. You can delete it at any time by uninstalling the extension.
05
VistaCálida no usa código alojado remotamente. Todo el código JavaScript de la extensión está incluido directamente en el paquete instalado desde la Chrome Web Store y es el único código que se ejecuta.
La extensión no carga librerías externas, no hace peticiones a APIs de terceros y no utiliza servicios de analítica como Google Analytics, Mixpanel u similares.
Ko-fi (donaciones voluntarias)
Si el usuario hace clic en el botón "Donar" dentro de la extensión, se abre la página ko-fi.com/vistacalida en una nueva pestaña del navegador. Esta acción es completamente voluntaria y Ko-fi opera bajo su propia política de privacidad, independiente de VistaCálida.
VistaCálida does not use remotely hosted code. All JavaScript code is bundled directly within the package installed from the Chrome Web Store and is the only code that runs.
The extension does not load external libraries, does not make requests to third-party APIs, and does not use analytics services such as Google Analytics, Mixpanel, or similar.
Ko-fi (voluntary donations)
If the user clicks the "Donate" button inside the extension, the page ko-fi.com/vistacalida opens in a new browser tab. This action is entirely voluntary and Ko-fi operates under its own privacy policy, independent of VistaCálida.
06
VistaCálida no está dirigida específicamente a menores de edad. Dado que la extensión no recopila ningún tipo de dato personal de ningún usuario, no existe riesgo de recopilación de información de menores.
VistaCálida is not specifically directed at minors. Since the extension does not collect any personal data from any user, there is no risk of collecting information from children.
07
Podríamos actualizar esta política en el futuro si la extensión añadiera nuevas funcionalidades. Cualquier cambio se reflejará en esta página con una nueva fecha de "Última actualización" en la parte superior.
Te recomendamos revisar esta página ocasionalmente. El uso continuado de la extensión tras la publicación de cambios implica la aceptación de la política actualizada.
We may update this policy in the future if the extension adds new features. Any changes will be reflected on this page with a new "Last updated" date at the top.
We recommend reviewing this page occasionally. Continued use of the extension after changes are published constitutes acceptance of the updated policy.
08
Si tienes alguna duda sobre esta política de privacidad o sobre el funcionamiento de la extensión, no dudes en ponerte en contacto.
Desarrollador independiente — El Salvador
VistaCálida · Extensión de Chrome
If you have any questions about this privacy policy or about how the extension works, feel free to get in touch.